J’ai appris à nager maman ! est un seule en scène d’autofiction, qui vient parler du deuil d’une mère dans l’enfance, de déracinement, de quête identitaire entre deux pays.
A l’origine du processus de création, Maïe Degove collecté différents matériaux entre la France et le Chili. A partir de ceux-ci, elle a peu à peu commencé à écrire de la fiction, des scènes, à partir de souvenirs, d’événements racontés ou même totalement inventés, avec l’envie de tirer ce fil de l’intime à l’universel pour que chacun·e puisse se reconnaître dans cette histoire.
Écriture et jeu : Maïe Degove
Mise en scène : Flavia Lorenzi & Maïe Degove
Collaboration artistique: Sylvain Sounier
Scénographie & vidéo : Marion de Villechabrolle
Musique : Félix Loizillon
Voix additionnelles: Gabriela Aranguiz, Etienne Degove, Alba Sounier Degove
Création lumière : Luc Degassart
Production : Cie BrutaFlor
Avec le soutien du CENTQUATRE-PARIS et du Théâtre Paris Villette/Grand Parquet dans leur dispositif dédié aux auteur.e.s «RUE D’AUBERVILLIERS» en partenariat avec la mairie du 19ème
Et dans le cadre d’accueils en résidence: Anis Gras le lieu de l’autre, le CENTQUATRE-Paris, Montévidéo Centre d’Art, L’Annexe-Fabrique Artistique et Citoyenne, Le Lokal / Cie Jean-Michel Rabeux, La Ferme Godier/ Cie Issue de Secours
Co-production : La Ferme Godier/ Cie Issue de Secours
Remerciements: Théâtre de l’Aquarium